Lilypie Fourth Birthday tickers

Tuesday, May 31, 2011

Smiley face

One sticker for Noah! It didnt last long...and it ended in his mouth.
Et un collant pour Noah! Ca na pas dure longtemps...et ca la fini dans sa bouche.

Monday, May 30, 2011

Astronaut

We got our washer/dryer today! YEAH! Noah was excited:huge box to play with!
On a eu notre laveuse/secheuse aujourdhui! YEAH! Noah etait pas mal content: une boite super grosse pour jouer!

Wednesday, May 25, 2011

King of the hill

Noah likes to try new thinks with his super strength. Fearless.
Noah aime essayer de nouvelles choses avec sa super force. Intrepide.

Tuesday, May 24, 2011

Beau coco

What a pretty head! His hair is growing!
Mais quelle belle tete! Ses cheveux poussent!

Sunday, May 22, 2011

Friends

We are the Backyardigans! We've got the whole wide world in our yard to explore.
Noahs tv show for now...fun intro song! Catchy for mommy!
Cest lemission de tele pour Noah pour linstant...bonne intro tres accrocheuse!

Saturday, May 21, 2011

Best corner



Noah loves to go on his seat when he has the chance. He gets super happy and excited. Hes like invisible!
Noah aime tellement aller sur sa chaise quand il en a la chance. Il devient super heureux et tellement excite. Il est comme invincible!

Thursday, May 19, 2011

Frozen Peas

Something cold and crunchy.
Quelque chose de froid et croquant.

Wednesday, May 18, 2011

Cake

Celebrating Patricks birthday. Noah was really impressed of the candle. Cake was yummy.
En train de celebrer la fete de Patrick. Noah etait vraiment impressioner par la chandelle. Le gateau etait tres bon.

Tuesday, May 17, 2011

Creativity

Cousin's toys: Paradise on earth for Noah and Mamma!
Les jouets du cousin: Paradis sur terre pour Noah et Maman!

Monday, May 16, 2011

Blue

Noah liked to be in the pool for the very first time. It was a succes.
Noah a aime etre dans la piscine pour la premiere fois. Cetait un succes.

Friday, May 13, 2011

Natural talent

Noah loves to hear his dad play the guitar. He also likes to help him.
Noah aime beaucoup ecouter son pere jouer de la guitare. Il aime aussi aider!

Wednesday, May 11, 2011

Cute Cute Cute!

Totally handsome.
Totalement beau.
Published with Blogger-droid v1.6.7

Tuesday, May 10, 2011

Hammer

Noah and Preston got to play together. Noah looked like he was going to give a kiss to his cousin BUT he totally knocked him instead...three times! I thought it was really funny! Preston is tough, which is a good thing.
Noah et Preston on pu jouer ensemble. Noah avait lair de vouloir donner un bec a son cousin MAIS il a tape sur sa tete a la place...trois fois! Jai trouve ca pas mal drole! Preston est fait dur, ce qui est une bonne chose.

Monday, May 9, 2011

Petshop

Noah really liked seeing animals.
Noah a vraiment aime voir les animaux.

Sunday, May 8, 2011

Mother's day

So, I totally forgot to take a picture with my son today on mothers day. Heres a good picture of us, only a few days old. And an extra one. Noah loves his mama and daddys ties.
Alors, jai completement oublie de prendre une photo de mon fils et moi en cette journee de fete des meres. Voici une photo qui date de seulement quelques jours. Et une en extra. Il aime sa maman et les cravattes de papa!

Saturday, May 7, 2011

Spoonful

I love spoons; they are yummy!
Jaime bin les cuilleres; Miam! Miam!

Friday, May 6, 2011

Outside

Thats our favorite spot to play. Its so green and fresh...and shady! Noah loves it. I needed to capture the moment.
Ca cest notre coin prefere pour jouer. Cest tellement vert et frais...et cest a lombre! Noah aime tellement ca. Je devais capturer ce moment.

Thursday, May 5, 2011

Cinco de Mayo

Noah is a "hat person"...always ready to party!
Noah est une "personne a chapeau"...toujours pret a feter!

Wednesday, May 4, 2011

Technology in action

We can go everywhere when we are small. It can be dangerous sometimes!
On peut aller partout quand on est petit. Ca peut devenir dangereux quelques fois!

Tuesday, May 3, 2011

Sunday, May 1, 2011

9 Months!!

Already 9 months! Times goes pretty fast. He was so tinny...and still!
Deja 9 mois! Le temps va pas mal vite. Il etait tellement petit...et tranquille!
Now he has more hair...
Maintenant il a plus de cheveux...
He is taller - 28 inches!
Il est plus grand - 28 pouces!
He is even more funny...
Il est aussi encore plus drole...
He has more teeth - 4 in all, Choppers!
Il a plus de dents - 4 en tout, tranchantes!
But he's still our cute little boy. We love him! A LOT
Mais il est toujours notre beau petit garcon. Nous laimons! BEAUCOUP

Here's some pictures illustrating some of Noahs emotion at 9 months.
Voici quelques photos illustrant quelques emotions de Noah a 9 mois.